Habeas corpus: recién incorporados a la banda

La tribu RBA propone para octubre su XI premio de Novela Policíaca que este año ha recaído en Benjamin Black (aka John Banville) por Pecado: el asesinato de un cura en la Irlanda católica de mediadios de los cincuenta es investigada por un nuevo protagonista: un joven policía protestante ¡y abstemio!, si es tan buena como la anterior desventura de Quirke estamos de enhorabuena

Y, junto al premio, hay nueva entrega de las hazañas de Bernie Gunther. Philip Kerr: El otro lado del silencio. El expolicía berlinés ayuda en la Riviera francesa a Somerset Maugham a finales de los años 50 en un caso de chantaje por un antiguo oficial nazi.

Además RBA, en su perpetua movilidad y búsqueda entre los tesoros de su fondo han decidido lanzar una nueva colección de clásicos de la novela negra a 15 euros. Comienza con tres grandes: James M. Cain, W. R. Burnett y Chester Himes. 

Atención: Salamandra acude a la rentrée con dos pesos pesados. Por un lado, tenemos la nueva novela de Carlos Zanón, flamante director de la BCNegra: Taxi. Un taxista barcelonés con insomnio que recorre las calles de Barcelona buscando líos y amor. En breve en Paraffin.

Y también estos días aparece una novela por la que apuestan con fuerza las editoras de Salamandra. Cuentan maravillas del debut de la escritora australiana Jane Harper: Años de sequía. En unos días lo tendréis en Paraffin Test. La traducción de Maia Figueroa.



Como estamos en plena Setmana del llibre en català de Barcelona, las editoriales han aprovechado para concentrar esfuerzos estos días y presentar sus novedades en la plaza de la catedral y aledaños.
Tras Ciutat fantasma de David Marin y la espléndida La draga de Esperança Camps, Llibres del delicte vuelve a la carga con Assasins de Girona, trece autores indagando las miserias de la capital del Gironès: Miquel Aguirre, Damià Bardera, Mar Bosch, Jordi Dausà, Jair Dominguez, Salvador Macirp, Cristina Malagelada, Andreu Pérez, Pep Prieto, Josep Torrent, Maribel Torres y Matthew Tree, prologados por Martí Gironell.


crims.cat también tiene algo que decir estos días. Por un lado otra recopilación; en este caso cuentos a pares sobre los barrios periféricos de Barcelona: Sebastià Bennasar y Àlex Martín Escribà han editado Barcelona: viatge a la perifèria criminal. Los autores: Mireia Llinàs y Josep Lluis Roig (MONTBAU); Empar Fernández y Lluis Bosch (VERDUM); Margarida Aritzeta y Andreu Martín (POBLE NOU); Graziella Moreno y Albert Figueras (GUINARDÓ); Núria Cadenes y Juli Alandes (BELLVITGE); Susana Hernández y David Marín (VERNEDA); Anna Maria Villalonga y Rafa Melero (CARMEL); Raquel Gámez Serrano y Lluis Llort (POBLE SEC); Esperança Camps y Emili Bayo (HORTA); Sílvia Mayans y Jordi de Manuel (BESÒS).



Y también estos días han publicado el último premio Memorial Agustí Vehí. Se trata de la novela Sang freda de Biel Cussó. La historia de un asesino a sueldo al que las neuronas le comienzan a gastar malas pasadas. Muy buena idea, a ver el desarrollo.




El mellizo en castellano de crims.cat, Alrevés, propone el nuevo libro de Juan Bas: El refugio de los canallas. Una acción con doble plano cronológico, 1946 y 2015, sobre la violencia en el País Vasco, los asesinatos de ETA y los del GAL.







Siruela insiste en su colección de novela policíaca clásica con una nueva entrega de E. C. Bentley: El último caso de Philip Trent. El pintor y detective aficionado Philip Trent investiga el asesinato del magnate estadounidense Sigsbee Manderson. La traducción de Guillermo López Gallego.
Y en su colección policíaca ofrece a finales de septiembre Susan Daitch: Blanco de plomo. Parece que les ha dado fuerte con los pintores y con los millonarios porque aquí la protagonista es la restauradora de arte Stella da Silva, que encuentra un cadáver mientras restaura nada menos que Las Meninas de Velázquez que han llegado de forma poco clara a una mansión yanqui. Toma ya. Traducción de Miguel Ros.
Esta semana ha aparecido una novela ambientada en Kenia. Richard Crompton: Las puertas del infierno. Vuelve el detective masai Mollel, ahora apartado de los centros de decisión por su denuncia de la corrupción de sus superiores y de los cargos políticos investiga el asesinato ocurrido en el parque nacional de Hell's Gate. Un análisis de la situación del gran país africano. Tradujo del inglés Dora Sales Salvador.








Alfaguara se une  al fiesta con títulos de dos famosos escritores latinoamericanos. Claudia Piñeiro reaparece con Las maldiciones, una historia de crimen y política en la sociedad argentina contemporánea. El reputado nicaragüense Sergio Ramírez ha escrito Ya nadie llora por mi. Corrupción policial y desengaño con las políticas de su excamaradas sandinistas a través del personaje del policía retirado Dolores Morales.
Por estos días ha aparecido la primera entrega negra del guionista y novelista Antonio Mercero: El final del hombre. Un policía dispuesto a cambiar su identidad de género se ve envuelta en la investigación del asesinato del hijo de un famoso escritor de novelas históricas. Es la primera entrega de la inspectora Sofía Luna.





Para finales de octubre suma buscará hueco para un thriller de esos que pone los pelos de punta. Darcey Bell: Un pequeño favor. La historia de una joven que cuida el niño de una miga, cuando lo devuelve a su madre, esta ha desaparecido. Chúpate esa. 



Y para lo seguidores de una de una veterana en activo de la novela negra nórdica, Reservoir books nos ofrece Anne Holt: Offline. Vuelve, en su noveno caso, la investigadora Hanne Wilhelmsem, que asesora a la policía de Oslo en una oleada de atentados islamistas. La traducción del noruego de Lotte Katrine Tollefsen.







Mientras tanto, el legado Larsson se ha convertido en factoría que no decae en producción, Destino en castellano y Columna en catalán sacan al mercado  la traducción de la quinta entrega de las aventuras de Salander y Blomkvist escrita por el aplicado David Lagercrantz: El hombre que perseguía a su sombra, L'home que perseguia la seva ombra. La Salander comienza en prisión dándose de bofetadas con las presas más peligrosas para acabar investigando la turbia conspiración estatal que la convirtió en la extraña persona que es hoy. Al catalán por Marc Delgado Casanova y al castellano por Martin Lexell.



Y no me olvido de lo más negro que ha llegado estos días a las librerías: Roberto Saviano: La banda de los niños, en catalán La banda dels nanos. El irreductible, corajudo,  escritor periodista napolitano vuelve con otra novela de denuncia de la situación de su ciudad. Una pandilla de jóvenes adolescentes proveniente de clases medias de la ciudad se ve enredada en y enfrentada a la Camorra, seducidos por la cultura popular que mitifica a los matones y refleja y a la vez inventa sus modos.
En español por Juan Carlos Gentile Vitale y en catalán Pau Vidal. Edita la imperecedera Anagrama.

En ediciones B el inagotable Juan Ramón Biedma publica Londres, 1891. Tus magníficos ojos vengativos cuando todo ha pasado. Vuelve Holmes para investigar el secuestro de las hijas de un puñado de potentados británicos. Premio Novela Negra ciudad de Valencia en el 2014.